{"id":19,"date":"2024-03-04T17:03:41","date_gmt":"2024-03-04T17:03:41","guid":{"rendered":"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/?page_id=19"},"modified":"2024-04-06T18:59:46","modified_gmt":"2024-04-06T18:59:46","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"19\" class=\"elementor elementor-19\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b650bc7 elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1b650bc7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;mountains&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-441ceae8\" data-id=\"441ceae8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dcb86ff elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5dcb86ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-294b3ffb elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"294b3ffb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c697575\" data-id=\"5c697575\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-347cc61f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"347cc61f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c697591\" data-id=\"c697591\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f0ec9c0 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5f0ec9c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-feather-alt\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 0C460.22 3.56 96.44 38.2 71.01 287.61c-3.09 26.66-4.84 53.44-5.99 80.24l178.87-178.69c6.25-6.25 16.4-6.25 22.65 0s6.25 16.38 0 22.63L7.04 471.03c-9.38 9.37-9.38 24.57 0 33.94 9.38 9.37 24.59 9.37 33.98 0l57.13-57.07c42.09-.14 84.15-2.53 125.96-7.36 53.48-5.44 97.02-26.47 132.58-56.54H255.74l146.79-48.88c11.25-14.89 21.37-30.71 30.45-47.12h-81.14l106.54-53.21C500.29 132.86 510.19 26.26 512 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fefd373 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fefd373\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\"La fa\u00e7on dont nous communiquons avec les autres et avec nous-m\u00eames est ce qui fini par d\u00e9terminer notre qualit\u00e9 de vie.\" - Tony Robbins<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7be13972 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7be13972\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Vita-Language-Services-Website-qkq6buv50my9cnv5cmpcupyifgeepbssms8d527ew4.png\" title=\"Vita-Language-Services-Website.png\" alt=\"Vita-Language-Services-Website.png\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-691823a2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"691823a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span lang=\"EN-CA\">Avez-vous besoin d'aide pour faire passer votre message?\u00a0<\/span><\/p><p><span lang=\"EN-CA\">Avez-vous du mal \u00e0 trouver les mots justes lorsque vous vous exprimez par \u00e9crit ?\u00a0<\/span><\/p><p><span lang=\"EN-CA\">Vous avez envie d'\u00e9crire un livre mais la grammaire n'est pas toujours votre amie ?<\/span><\/p><p><span lang=\"EN-CA\">D\u00e9sirez-vous que votre site Web soit bien \u00e9crit, pr\u00e9cis et percutant?\u00a0<\/span><\/p><p><span lang=\"EN-CA\">Ou peut-\u00eatre vous \u00eates pr\u00eats \u00e0 aborder le march\u00e9 anglophone mais ne savez pas o\u00f9 commencer?<\/span><\/p><p><span lang=\"EN-CA\">C'est l\u00e0 que je peux intervenir!<\/span><\/p><p><span lang=\"EN-CA\">Que vous ayez besoin d'aide pour r\u00e9diger une lettre, un article, votre site web ou un livre, je me ferai un plaisir de mettre mes comp\u00e9tences linguistiques \u00e0 votre service!<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d4d16a9 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d4d16a9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6c23b1fa\" data-id=\"6c23b1fa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5191159 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-bdt-call-out\" data-id=\"5191159\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;bounceIn&quot;}\" data-widget_type=\"bdt-call-out.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"bdt-callout bdt-callout-button-align-center\">\n            <div class=\"bdt-width-expand bdt-first-column\">\n            \t\t\t\t\t           <\/div>\n\n            <div class=\"bdt-width-auto@m\">\n                <a  class=\"bdt-callout-button elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/fr\/contact\/\" target=\"_self\">\n\n\t                <span class=\"bdt-flex bdt-flex-middle\">\n\n\t                \tME JOINDRE\t                \t\n\t                \t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-callout-button-icon bdt-flex-align-right\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-14998c32 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"14998c32\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-652d2541\" data-id=\"652d2541\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63a79dd4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"63a79dd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-59952bca animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"59952bca\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2c2a08d2\" data-id=\"2c2a08d2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73d7f5ae elementor-widget elementor-widget-Ihover\" data-id=\"73d7f5ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"Ihover.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t<!--====== HTML CODING START ========-->\r\n\r\n\t\t<div class=\"ih-item circle effect2 left_to_right\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/fr\/services-samples\/\" >\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t      <div class=\"img\">\r\n\t\t      <span style=\"box-shadow: inset 0 0 0 px , 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, .3); opacity: 0.6;\"><\/span>\r\n\t\t      \t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"253\" height=\"253\" src=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/translation-253-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-103\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/translation-253-1.png 253w, https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/translation-253-1-150x150.png 150w, https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/translation-253-1-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 253px) 100vw, 253px\" \/>\t\t      <\/div>\r\n\t\t      <div class=\"info\" style=\"background-color: #000;\">\r\n\t\t      \t<div style=\"display:table;width:100%;height:100%;\">\r\n\t\t\t    \t<div style=\"display: table-cell !important;vertical-align: middle !important;\">\r\n\t\t\t\t      \t<h3 style=\"color: #fff; text-align: center;\">\r\n\t\t\t\t      \t\tTraduction\t\t\t\t      \t<\/h3>\r\n\t\t\t\t      \t<p style=\"color: #fff; text-align: center;\">\r\n\t\t\t\t      \t\t\t\t\t\t      \t<\/p>\r\n\t\t\t\t    <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t      <\/div>\r\n\t\t    <\/a>\r\n\t\t<\/div>\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-79ca6de7\" data-id=\"79ca6de7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fbcb2a3 elementor-widget elementor-widget-Ihover\" data-id=\"7fbcb2a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"Ihover.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t<!--====== HTML CODING START ========-->\r\n\r\n\t\t<div class=\"ih-item circle effect2 left_to_right\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/fr\/services-samples\/\" >\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t      <div class=\"img\">\r\n\t\t      <span style=\"box-shadow: inset 0 0 0 px , 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, .3); opacity: 0.6;\"><\/span>\r\n\t\t      \t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/copy-editing-clear-green-1-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-105\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/copy-editing-clear-green-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/copy-editing-clear-green-1-300x300.png 300w, https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/copy-editing-clear-green-1-150x150.png 150w, https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/copy-editing-clear-green-1-768x768.png 768w, https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/copy-editing-clear-green-1-1536x1536.png 1536w, https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/copy-editing-clear-green-1-12x12.png 12w, https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/copy-editing-clear-green-1.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t      <\/div>\r\n\t\t      <div class=\"info\" style=\"background-color: #000;\">\r\n\t\t      \t<div style=\"display:table;width:100%;height:100%;\">\r\n\t\t\t    \t<div style=\"display: table-cell !important;vertical-align: middle !important;\">\r\n\t\t\t\t      \t<h3 style=\"color: #fff; text-align: center;\">\r\n\t\t\t\t      \t\tR\u00e9vision\t\t\t\t      \t<\/h3>\r\n\t\t\t\t      \t<p style=\"color: #fff; text-align: center;\">\r\n\t\t\t\t      \t\t\t\t\t\t      \t<\/p>\r\n\t\t\t\t    <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t      <\/div>\r\n\t\t    <\/a>\r\n\t\t<\/div>\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75d4babe\" data-id=\"75d4babe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72124c70 elementor-widget elementor-widget-Ihover\" data-id=\"72124c70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"Ihover.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t<!--====== HTML CODING START ========-->\r\n\r\n\t\t<div class=\"ih-item circle effect2 left_to_right\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/fr\/services-samples\/\" >\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t      <div class=\"img\">\r\n\t\t      <span style=\"box-shadow: inset 0 0 0 px , 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, .3); opacity: 0.6;\"><\/span>\r\n\t\t      \t<img decoding=\"async\" width=\"253\" height=\"253\" src=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/writing-253-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-107\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/writing-253-1.png 253w, https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/writing-253-1-150x150.png 150w, https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/writing-253-1-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 253px) 100vw, 253px\" \/>\t\t      <\/div>\r\n\t\t      <div class=\"info\" style=\"background-color: #000;\">\r\n\t\t      \t<div style=\"display:table;width:100%;height:100%;\">\r\n\t\t\t    \t<div style=\"display: table-cell !important;vertical-align: middle !important;\">\r\n\t\t\t\t      \t<h3 style=\"color: #fff; text-align: center;\">\r\n\t\t\t\t      \t\tR\u00e9daction\t\t\t\t      \t<\/h3>\r\n\t\t\t\t      \t<p style=\"color: #fff; text-align: center;\">\r\n\t\t\t\t      \t\t\t\t\t\t      \t<\/p>\r\n\t\t\t\t    <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t      <\/div>\r\n\t\t    <\/a>\r\n\t\t<\/div>\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c3ee51c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c3ee51c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ce16619\" data-id=\"2ce16619\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f49d3e6 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3f49d3e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-feather-alt\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 0C460.22 3.56 96.44 38.2 71.01 287.61c-3.09 26.66-4.84 53.44-5.99 80.24l178.87-178.69c6.25-6.25 16.4-6.25 22.65 0s6.25 16.38 0 22.63L7.04 471.03c-9.38 9.37-9.38 24.57 0 33.94 9.38 9.37 24.59 9.37 33.98 0l57.13-57.07c42.09-.14 84.15-2.53 125.96-7.36 53.48-5.44 97.02-26.47 132.58-56.54H255.74l146.79-48.88c11.25-14.89 21.37-30.71 30.45-47.12h-81.14l106.54-53.21C500.29 132.86 510.19 26.26 512 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-583d2c30 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"583d2c30\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1972bea1\" data-id=\"1972bea1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4541886a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4541886a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00c9MOIGNAGES<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-68ed2167 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"68ed2167\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67a2fe3a\" data-id=\"67a2fe3a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6aa1ea22 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6aa1ea22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><span style=\"font-weight: 500;\">\"Paloma a travaill\u00e9 pour notre entreprise sur plusieurs projets et beaucoup de livres pour nos clients. Elle est toujours fiable, avenante et travail avec un haut niveau d\u2019int\u00e9grit\u00e9. Tous nos clients ont \u00e9t\u00e9 ravis et moi en tant que directrice, j\u2019appr\u00e9cie le fait qu\u2019elle va au-del\u00e0 du devoir dans tout ce qu\u2019elle fait. Je la recommande vivement ! Elle est un A+ pour tout projet!\" (traduit de l\u2019anglais)<\/span><\/em><\/p><p>\u2013 <em><strong>Shellie Hunt, Directrice g\u00e9n\u00e9rale\/fondatrice \u00e0 Success is by Design LLC<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2db53417 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2db53417\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/fr\/testimonials\/\">En voir plus...<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3aee6bfb\" data-id=\"3aee6bfb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65209157 elementor-widget elementor-widget-progress\" data-id=\"65209157\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"progress.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"elementor-progress-wrapper\" role=\"progressbar\" aria-valuemin=\"0\" aria-valuemax=\"100\" aria-valuenow=\"100\" aria-valuetext=\"100% (WRITING)\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-progress-bar\" data-max=\"100\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-progress-text\">R\u00c9DACTION<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d4a0302 elementor-widget elementor-widget-progress\" data-id=\"2d4a0302\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"progress.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"elementor-progress-wrapper\" role=\"progressbar\" aria-valuemin=\"0\" aria-valuemax=\"100\" aria-valuenow=\"100\" aria-valuetext=\"100% (COPY EDITING)\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-progress-bar\" data-max=\"100\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-progress-text\">R\u00c9VISION<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f59117c elementor-widget elementor-widget-progress\" data-id=\"7f59117c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"progress.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"elementor-progress-wrapper\" role=\"progressbar\" aria-valuemin=\"0\" aria-valuemax=\"100\" aria-valuenow=\"100\" aria-valuetext=\"100% (PROOF READING)\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-progress-bar\" data-max=\"100\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-progress-text\">CORRECTION<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7affb4cb elementor-widget elementor-widget-progress\" data-id=\"7affb4cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"progress.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"elementor-progress-wrapper\" role=\"progressbar\" aria-valuemin=\"0\" aria-valuemax=\"100\" aria-valuenow=\"100\" aria-valuetext=\"100% (TRANSLATION)\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-progress-bar\" data-max=\"100\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-progress-text\">TRADUCTION<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4902fce0 elementor-widget elementor-widget-progress\" data-id=\"4902fce0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"progress.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"elementor-progress-wrapper\" role=\"progressbar\" aria-valuemin=\"0\" aria-valuemax=\"100\" aria-valuenow=\"100\" aria-valuetext=\"100% (WEB CONTENT)\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-progress-bar\" data-max=\"100\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-progress-text\">CONTENU WEB<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dd94871 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dd94871\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ab3c716\" data-id=\"7ab3c716\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-779c710d elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"779c710d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-feather-alt\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 0C460.22 3.56 96.44 38.2 71.01 287.61c-3.09 26.66-4.84 53.44-5.99 80.24l178.87-178.69c6.25-6.25 16.4-6.25 22.65 0s6.25 16.38 0 22.63L7.04 471.03c-9.38 9.37-9.38 24.57 0 33.94 9.38 9.37 24.59 9.37 33.98 0l57.13-57.07c42.09-.14 84.15-2.53 125.96-7.36 53.48-5.44 97.02-26.47 132.58-56.54H255.74l146.79-48.88c11.25-14.89 21.37-30.71 30.45-47.12h-81.14l106.54-53.21C500.29 132.86 510.19 26.26 512 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c976d04 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2c976d04\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-54628d65\" data-id=\"54628d65\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-291e9e83 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"291e9e83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9chantillons<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3bd6b71e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3bd6b71e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-356c58b4\" data-id=\"356c58b4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab489ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab489ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Voici quelques exemples de mon travail. Vous en trouverez plus sur ma page Services &amp; Exemples.&nbsp;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6982d985 animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"6982d985\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67102d1b\" data-id=\"67102d1b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3553d8fa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3553d8fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Unagi - nouvelle de Dominique Fortier<\/p><p>Lire <a href=\"http:\/\/wordswithoutborders.org\/article\/unagi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Unagi<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e7f73ab\" data-id=\"1e7f73ab\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72c3a809 elementor-widget elementor-widget-Ihover\" data-id=\"72c3a809\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"Ihover.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t<!--====== HTML CODING START ========-->\r\n\r\n\t\t<div class=\"ih-item ihe-fade square effect6 from_top_and_bottom\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a>\r\n\t\t\t\t\t      <div class=\"img\">\r\n\t\t      <span style=\"box-shadow: inset 0 0 0 px , 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, .3); opacity: 0.6;\"><\/span>\r\n\t\t      \t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"129\" src=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo_wwborders_compressed-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-125\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo_wwborders_compressed-1.jpg 424w, https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo_wwborders_compressed-1-300x91.jpg 300w, https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo_wwborders_compressed-1-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>\t\t      <\/div>\r\n\t\t      <div class=\"info\" style=\"background-color: #000;\">\r\n\t\t      \t<div style=\"display:table;width:100%;height:100%;\">\r\n\t\t\t    \t<div style=\"display: table-cell !important;vertical-align: middle !important;\">\r\n\t\t\t\t      \t<h3 style=\"color: #fff; text-align: center;\">\r\n\t\t\t\t      \t\t\t\t\t\t      \t<\/h3>\r\n\t\t\t\t      \t<p style=\"color: #fff; text-align: center;\">\r\n\t\t\t\t      \t\t\t\t\t\t      \t<\/p>\r\n\t\t\t\t    <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t      <\/div>\r\n\t\t    <\/a>\r\n\t\t<\/div>\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-36e1fe26 animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"36e1fe26\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7848d8a0\" data-id=\"7848d8a0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ab1264e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ab1264e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The Prince of Miguasha - un pi\u00e8ce de <a href=\"https:\/\/editionsalto.com\/catalogue\/le-proces-de-kafka-et-le-prince-de-miguasha\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Serge Lamothe<\/a><\/p><p>Lire <a href=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/theprinceofmiguasha.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Prince of Miguasha<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f05c400 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-bdt-call-out\" data-id=\"f05c400\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;bounceIn&quot;}\" data-widget_type=\"bdt-call-out.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"bdt-callout bdt-callout-button-align-left bdt-grid bdt-grid-large bdt-flex-middle\">\n            <div class=\"bdt-width-expand bdt-first-column\">\n            \t\t\t\t\t           <\/div>\n\n            <div class=\"bdt-width-auto@m\">\n                <a  class=\"bdt-callout-button elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/fr\/services-samples\/\" target=\"_self\">\n\n\t                <span class=\"bdt-flex bdt-flex-middle\">\n\n\t                \tEn voir plus\t                \t\n\t                \t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-callout-button-icon bdt-flex-align-right\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-fas-book-reader\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M352 96c0-53.02-42.98-96-96-96s-96 42.98-96 96 42.98 96 96 96 96-42.98 96-96zM233.59 241.1c-59.33-36.32-155.43-46.3-203.79-49.05C13.55 191.13 0 203.51 0 219.14v222.8c0 14.33 11.59 26.28 26.49 27.05 43.66 2.29 131.99 10.68 193.04 41.43 9.37 4.72 20.48-1.71 20.48-11.87V252.56c-.01-4.67-2.32-8.95-6.42-11.46zm248.61-49.05c-48.35 2.74-144.46 12.73-203.78 49.05-4.1 2.51-6.41 6.96-6.41 11.63v245.79c0 10.19 11.14 16.63 20.54 11.9 61.04-30.72 149.32-39.11 192.97-41.4 14.9-.78 26.49-12.73 26.49-27.06V219.14c-.01-15.63-13.56-28.01-29.81-27.09z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2c8a21ea\" data-id=\"2c8a21ea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dbfed9b elementor-widget elementor-widget-Ihover\" data-id=\"6dbfed9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"Ihover.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t<!--====== HTML CODING START ========-->\r\n\r\n\t\t<div class=\"ih-item ihe-fade square effect6 from_top_and_bottom\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a>\r\n\t\t\t\t\t      <div class=\"img\">\r\n\t\t      <span style=\"box-shadow: inset 0 0 0 px , 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, .3); opacity: 0.6;\"><\/span>\r\n\t\t      \t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"129\" src=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/COUV_LeProces-cut_compressed-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-128\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/COUV_LeProces-cut_compressed-1.jpg 424w, https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/COUV_LeProces-cut_compressed-1-300x91.jpg 300w, https:\/\/vitalanguageservices.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/COUV_LeProces-cut_compressed-1-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>\t\t      <\/div>\r\n\t\t      <div class=\"info\" style=\"background-color: #000;\">\r\n\t\t      \t<div style=\"display:table;width:100%;height:100%;\">\r\n\t\t\t    \t<div style=\"display: table-cell !important;vertical-align: middle !important;\">\r\n\t\t\t\t      \t<h3 style=\"color: #fff; text-align: center;\">\r\n\t\t\t\t      \t\t\t\t\t\t      \t<\/h3>\r\n\t\t\t\t      \t<p style=\"color: #fff; text-align: center;\">\r\n\t\t\t\t      \t\t\t\t\t\t      \t<\/p>\r\n\t\t\t\t    <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t      <\/div>\r\n\t\t    <\/a>\r\n\t\t<\/div>\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-294f1e2d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"294f1e2d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1484bda4\" data-id=\"1484bda4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eef8ef4 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4eef8ef4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-feather-alt\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 0C460.22 3.56 96.44 38.2 71.01 287.61c-3.09 26.66-4.84 53.44-5.99 80.24l178.87-178.69c6.25-6.25 16.4-6.25 22.65 0s6.25 16.38 0 22.63L7.04 471.03c-9.38 9.37-9.38 24.57 0 33.94 9.38 9.37 24.59 9.37 33.98 0l57.13-57.07c42.09-.14 84.15-2.53 125.96-7.36 53.48-5.44 97.02-26.47 132.58-56.54H255.74l146.79-48.88c11.25-14.89 21.37-30.71 30.45-47.12h-81.14l106.54-53.21C500.29 132.86 510.19 26.26 512 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-54767cf3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"54767cf3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c74827d\" data-id=\"1c74827d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f80828d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f80828d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chronologie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-148fdc44 elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"148fdc44\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-72dfacf7\" data-id=\"72dfacf7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce3aab2 elementor-widget elementor-widget-bdt-timeline\" data-id=\"ce3aab2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-timeline.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div id=\"bdt-timeline-ce3aab2\" class=\"bdt-timeline bdt-timeline-skin-default bdt-timeline-center\">\n            <div class=\"bdt-grid bdt-grid-collapse\" bdt-grid>\n                \n\n                    <div class=\"bdt-width-1-2@m bdt-timeline-item left-part\">\n\n                        <div class=\"bdt-timeline-item-main-wrapper\">\n                            <div class=\"bdt-timeline-line\">\n                                <span><\/span>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"bdt-timeline-item-main-container\">\n                                \n                                <div class=\"bdt-timeline-icon\" >\n\n                                    <span>\n\n                                        \n                                    <\/span>\n\n                                <\/div>\n                                        <div class=\"bdt-timeline-item-main\" >\n            <span class=\"bdt-timeline-arrow\"><\/span>\n\n            \n            <div class=\"bdt-timeline-desc bdt-padding\">\n                        <h4 class=\"bdt-timeline-title\">\n                            <span><\/span>\n                    <\/h4>\n                                                <div class=\"bdt-timeline-excerpt\">\n                <p>Publication bilingue de la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre que j'ai traduite en 2005 - <em>The Prince of Miguasha <\/em>\u00a0Disponible en copie papier sur <a href=\"https:\/\/www.amazon.ca\/Prince-Miguasha\/dp\/B0CJL3VP91\">Amazon<\/a> et en format <a href=\"https:\/\/www.pierreturcotte.com\/product-page\/lamothe-le-prince-de-miguasha\">ePUB format<\/a> chez Pierre Turcotte Editeur.<\/p>            <\/div>\n                                    <\/div>\n        <\/div>\n                                <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                                                    <div class=\"bdt-timeline-item bdt-width-1-2@m bdt-visible@m\">\n            <div class=\"bdt-timeline-date bdt-text-\" >\n                <span>2023<\/span>\n            <\/div>\n        <\/div>\n                            \n                                                <div class=\"bdt-timeline-item bdt-width-1-2@m bdt-visible@m\">\n            <div class=\"bdt-timeline-date bdt-text-right\" >\n                <span>2021 au pr\u00e9sent<\/span>\n            <\/div>\n        <\/div>\n                            \n\n                    <div class=\"bdt-width-1-2@m bdt-timeline-item right-part\">\n\n                        <div class=\"bdt-timeline-item-main-wrapper\">\n                            <div class=\"bdt-timeline-line\">\n                                <span><\/span>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"bdt-timeline-item-main-container\">\n                                \n                                <div class=\"bdt-timeline-icon\" >\n\n                                    <span>\n\n                                        \n                                    <\/span>\n\n                                <\/div>\n                                        <div class=\"bdt-timeline-item-main\" >\n            <span class=\"bdt-timeline-arrow\"><\/span>\n\n            \n            <div class=\"bdt-timeline-desc bdt-padding\">\n                        <h4 class=\"bdt-timeline-title\">\n                            <span><\/span>\n                    <\/h4>\n                                                <div class=\"bdt-timeline-excerpt\">\n                <p>R\u00e9vision et traduction de mat\u00e9riel universitaire. Les projets comprennent un contrat en cours avec\u00a0 <a href=\"https:\/\/ojs.lib.uwo.ca\/index.php\/cie-eci\/issue\/view\/1541\"><em>Comparative and International Education<\/em><\/a>, la revue officielle de la Soci\u00e9t\u00e9 d'\u00e9ducation compar\u00e9e et internationale du Canada, une publication bas\u00e9e \u00e0 SFU consacr\u00e9e \u00e0 l'\u00e9ducation dans une perspective comparative et internationale ; deux dossiers de titularisation de professeurs de l'universit\u00e9 McEwan, dont l'un a \u00e9t\u00e9 retenu par l'administration comme exemple \u00e0 suivre pour les autres candidats ; ainsi que des articles acad\u00e9miques, des m\u00e9moires de ma\u00eetrise et des rapports acad\u00e9miques.\u00a0<\/p>            <\/div>\n                                    <\/div>\n        <\/div>\n                                <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                    \n                \n\n                    <div class=\"bdt-width-1-2@m bdt-timeline-item left-part\">\n\n                        <div class=\"bdt-timeline-item-main-wrapper\">\n                            <div class=\"bdt-timeline-line\">\n                                <span><\/span>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"bdt-timeline-item-main-container\">\n                                \n                                <div class=\"bdt-timeline-icon\" >\n\n                                    <span>\n\n                                        \n                                    <\/span>\n\n                                <\/div>\n                                        <div class=\"bdt-timeline-item-main\" >\n            <span class=\"bdt-timeline-arrow\"><\/span>\n\n            \n            <div class=\"bdt-timeline-desc bdt-padding\">\n                        <h4 class=\"bdt-timeline-title\">\n                            <span><\/span>\n                    <\/h4>\n                                                <div class=\"bdt-timeline-excerpt\">\n                <p>J'ai commenc\u00e9 \u00e0 enseigner le fran\u00e7ais (et un peu d'anglais) langue seconde \u00e0 l'\u00c9cole de langues du Campus Saint-Jean de l'Universit\u00e9 de l'Alberta. Je donne des cours de langue \u00e0 des fonctionnaires f\u00e9d\u00e9raux, du niveau d\u00e9butant au niveau avanc\u00e9, o\u00f9 j'ai amen\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement mes \u00e9tudiants \u00e0 satisfaire les exigences linguistiques de la Commission de la fonction publique du Canada.<\/p>            <\/div>\n                                    <\/div>\n        <\/div>\n                                <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                                                    <div class=\"bdt-timeline-item bdt-width-1-2@m bdt-visible@m\">\n            <div class=\"bdt-timeline-date bdt-text-\" >\n                <span>2017 au pr\u00e9sent<\/span>\n            <\/div>\n        <\/div>\n                            \n                \n                \n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48481f62 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"48481f62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-19cc2c64 elementor-section-stretched animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"19cc2c64\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f8aeb95\" data-id=\"2f8aeb95\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bac8d19 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-bdt-call-out\" data-id=\"bac8d19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;bounceIn&quot;}\" data-widget_type=\"bdt-call-out.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"bdt-callout bdt-callout-button-align-center\">\n            <div class=\"bdt-width-expand bdt-first-column\">\n            \t\t\t\t\t           <\/div>\n\n            <div class=\"bdt-width-auto@m\">\n                <a  class=\"bdt-callout-button elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/fr\/milestones\/\" target=\"_self\">\n\n\t                <span class=\"bdt-flex bdt-flex-middle\">\n\n\t                \tEn voir plus\t                \t\n\t                \t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-callout-button-icon bdt-flex-align-right\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw e-font-icon-svg e-fas-book-reader\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M352 96c0-53.02-42.98-96-96-96s-96 42.98-96 96 42.98 96 96 96 96-42.98 96-96zM233.59 241.1c-59.33-36.32-155.43-46.3-203.79-49.05C13.55 191.13 0 203.51 0 219.14v222.8c0 14.33 11.59 26.28 26.49 27.05 43.66 2.29 131.99 10.68 193.04 41.43 9.37 4.72 20.48-1.71 20.48-11.87V252.56c-.01-4.67-2.32-8.95-6.42-11.46zm248.61-49.05c-48.35 2.74-144.46 12.73-203.78 49.05-4.1 2.51-6.41 6.96-6.41 11.63v245.79c0 10.19 11.14 16.63 20.54 11.9 61.04-30.72 149.32-39.11 192.97-41.4 14.9-.78 26.49-12.73 26.49-27.06V219.14c-.01-15.63-13.56-28.01-29.81-27.09z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-255fb903 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"255fb903\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8e83a70\" data-id=\"8e83a70\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22b78345 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"22b78345\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-feather-alt\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 0C460.22 3.56 96.44 38.2 71.01 287.61c-3.09 26.66-4.84 53.44-5.99 80.24l178.87-178.69c6.25-6.25 16.4-6.25 22.65 0s6.25 16.38 0 22.63L7.04 471.03c-9.38 9.37-9.38 24.57 0 33.94 9.38 9.37 24.59 9.37 33.98 0l57.13-57.07c42.09-.14 84.15-2.53 125.96-7.36 53.48-5.44 97.02-26.47 132.58-56.54H255.74l146.79-48.88c11.25-14.89 21.37-30.71 30.45-47.12h-81.14l106.54-53.21C500.29 132.86 510.19 26.26 512 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4305e01f animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"4305e01f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4abc1766\" data-id=\"4abc1766\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-386c2db2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"386c2db2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PARTAGER<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-707ef869 bdt-ss-btns-style-gradient bdt-ep-grid-2 bdt-ss-btns-color-custom bdt-ep-grid-mobile-1 bdt-ep-grid-tablet-4 elementor-widget__width-initial bdt-ss-btns-view-icon-text bdt-ss-btns-shape-square elementor-widget elementor-widget-bdt-social-share\" data-id=\"707ef869\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-social-share.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-social-share bdt-ep-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-social-share-item bdt-ep-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ss-btn bdt-ss-facebook\" data-social=\"facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ss-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-facebook\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-social-share-text bdt-inline\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-social-share-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFacebook\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-social-share-item bdt-ep-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ss-btn bdt-ss-linkedin\" data-social=\"linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ss-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-linkedin\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-social-share-text bdt-inline\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-social-share-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLinkedin\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24f01587 animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"24f01587\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;mountains&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6f06b598\" data-id=\"6f06b598\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-193baf2c animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"193baf2c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-no-translation=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16580845\" data-id=\"16580845\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11ce4149 elementor-widget elementor-widget-bdt-cookie-consent\" data-id=\"11ce4149\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-cookie-consent.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"bdt-cookie-consent bdt-hidden\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;bottom-right&quot;,&quot;static&quot;:false,&quot;content&quot;:{&quot;message&quot;:&quot;We use cookies to give you the best possible experience on our website. &quot;,&quot;dismiss&quot;:&quot;Accept&quot;,&quot;link&quot;:&quot;Learn more&quot;,&quot;href&quot;:&quot;https:\\\/\\\/vitalanguageservices.ca\\\/privacy-policy\\\/&quot;},&quot;cookie&quot;:{&quot;name&quot;:&quot;element_pack_cookie_widget&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;vitalanguageservices.ca&quot;,&quot;expiryDays&quot;:7}}\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;The way we communicate with others and with ourselves ultimately determines the quality of our lives.\u201d\u00a0 \u00a0\u0336\u00a0 Tony Robbins Do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":57,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"plain-container","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"disabled","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-19","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":95,"href":"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":716,"href":"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions\/716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vitalanguageservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}